朱焘：工业设计，助推工业升级的发动机

　　2010年8月，工信部等11部委联合印发了《关于促进工业设计发展的若干指导意见》(下称《意见》)。与之相呼应的是年初政府工作报告，大力发展工业设计被首次写入其中。但究竟什么是工业设计，其在中国工业化进程中的作用怎样，如何更有效地推动其发展?就此话题，记者近日专访了全国政协委员、中国工业设计协会会长朱焘。

　　一种集成性创新

　　记者：《意见》的印发和大力发展工业设计写进政府工作报告，被您称为今年中国工业设计发展的“两件大喜事”，作为协会会长，请谈一下您对工业设计的理解。

　　朱焘：对工业设计的定义，目前国内比较统一的表述是：“以工业产品为主要对象，综合运用科技成果和工学、美学、经济学等知识，对产品的功能、结构、形态及包装等进行整合优化的创新活动。”

　　这里，理解工业设计应首先明确其三大特点：一是工业设计是一种集成性创新活动。它融合了技术、文化、艺术等，是一种复合性产业。二是工业设计一般使用成熟的技术，因而投入少、见效快、风险小、收益大。三是它主要靠设计师的创意劳动，人人均可参加，人人都可成为设计师。

　　此外，理解工业设计，还应该大体界定三个关系，即：工业设计和工程设计的关系，设计创新和技术创新的关系及工业设计和品牌创造的关系。

　　工业升级的发动机

　　记者：《意见》印发的两大目的之一是为加速推进新型工业化进程。因此，请您谈一下我国工业化进程的现状及这个进程中工业设计的角色。

　　朱焘：我国经济发展已经开始迈入工业化中期，但同时伴生了资源浪费、环境污染、创新能力不强等问题，转变经济发展方式刻不容缓，否则中国的工业化进程将难以为继。转变经济发展方式，关键在工业升级;工业转型升级，关键在创新。创新包括科技创新、设计创新、管理创新等，而中国企业创新却是走进了一个蹩脚怪圈：舍得买技术，不舍得投资设计。强调科技创新没错，且非常必要，但设计创新对当前中国工业产品创新尤为迫切，是中国工业产品创新的龙头。这么讲，原因有三：

　　一是因为工业设计跟产品直接关联，可以直接促成科研成果转化为商品走向市场。一项新产品的设计成本投入约占产品投资成本的10%-20%，但它决定了整个产品投入的成败。二是工业设计可以直接助推企业开发新品种，培育新产品，增强企业自主创新能力。中国贴牌生产命系他人、利薄如纸的抄袭模仿之路该结束了，我们现在更需要有自己内涵的工业品。三是更重要的方面，通过工业设计可以提升中国的软实力和国际地位。因为工业设计集合了技术和艺术，可以直接植入中国文化，从而打造中国品牌。可以说，工业设计是今天中国工业升级转型的必由之路，是助推中国工业升级的发动机。

　　2010年8月，工信部等11部委联合印发了《关于促进工业设计发展的若干指导意见》(下称《意见》)。与之相呼应的是年初政府工作报告，大力发展工业设计被首次写入其中。但究竟什么是工业设计，其在中国工业化进程中的作用怎样，如何更有效地推动其发展?就此话题，本报记者近日专访了全国政协委员、中国工业设计协会会长朱焘。

　　一种集成性创新

　　记者：《意见》的印发和大力发展工业设计写进政府工作报告，被您称为今年中国工业设计发展的“两件大喜事”，作为协会会长，请谈一下您对工业设计的理解。

　　朱焘：对工业设计的定义，目前国内比较统一的表述是：“以工业产品为主要对象，综合运用科技成果和工学、美学、经济学等知识，对产品的功能、结构、形态及包装等进行整合优化的创新活动。”

　　这里，理解工业设计应首先明确其三大特点：一是工业设计是一种集成性创新活动。它融合了技术、文化、艺术等，是一种复合性产业。二是工业设计一般使用成熟的技术，因而投入少、见效快、风险小、收益大。三是它主要靠设计师的创意劳动，人人均可参加，人人都可成为设计师。

　　此外，理解工业设计，还应该大体界定三个关系，即：工业设计和工程设计的关系，设计创新和技术创新的关系及工业设计和品牌创造的关系。

　　工业升级的发动机

　　记者：《意见》印发的两大目的之一是为加速推进新型工业化进程。因此，请您谈一下我国工业化进程的现状及这个进程中工业设计的角色。

　　朱焘：我国经济发展已经开始迈入工业化中期，但同时伴生了资源浪费、环境污染、创新能力不强等问题，转变经济发展方式刻不容缓，否则中国的工业化进程将难以为继。转变经济发展方式，关键在工业升级;工业转型升级，关键在创新。创新包括科技创新、设计创新、管理创新等，而中国企业创新却是走进了一个蹩脚怪圈：舍得买技术，不舍得投资设计。强调科技创新没错，且非常必要，但设计创新对当前中国工业产品创新尤为迫切，是中国工业产品创新的龙头。这么讲，原因有三：

　　一是因为工业设计跟产品直接关联，可以直接促成科研成果转化为商品走向市场。一项新产品的设计成本投入约占产品投资成本的10%-20%，但它决定了整个产品投入的成败。二是工业设计可以直接助推企业开发新品种，培育新产品，增强企业自主创新能力。中国贴牌生产命系他人、利薄如纸的抄袭模仿之路该结束了，我们现在更需要有自己内涵的工业品。三是更重要的方面，通过工业设计可以提升中国的软实力和国际地位。因为工业设计集合了技术和艺术，可以直接植入中国文化，从而打造中国品牌。可以说，工业设计是今天中国工业升级转型的必由之路，是助推中国工业升级的发动机。

一键分享： 新浪微博 腾讯微博 搜狐微博 百度搜藏 QQ空间 开心网 白社会 人人网 豆瓣 google delicious↑ 返回顶部